Super Bowl Coke ad features multilingual version of ‘America the Beautiful’

Super Bowl Coke ad features multilingual version of ‘America the Beautiful’

O beautiful for spacious skies… Wait, make that “O hermoso para los cielos amplias.” Scratch that. Instead sing, “O زیبا برای آسمان بزرگ”…

As I noted earlier in a Quick Take, a prospective Super Bowl ad by a gun manufacturer was rejected because of a National Football League policy that “allows advertising from stores that sell firearms and ammunition, such as outdoor or camping stores, as long as the businesses sell other products and the ads don’t mention firearms, ammunition, or other weapons.” [Emphasis added]

In case that’s not enough to persuade you that there’s more “red” than “red, white, and blue” in the NFL power structure, consider a commercial that did make it onto last night’s broadcast of the big game:

At his blog, Col. Allen West writes:

If we cannot be proud enough as a country to sing “America the Beautiful” in English in a commercial during the Super Bowl, by a company as American as they come — … we are on the road to perdition.

Amen to that.

Related Articles


Howard Portnoy

Howard Portnoy

Howard Portnoy has written for The Blaze, HotAir, NewsBusters, Weasel Zippers, Conservative Firing Line, RedCounty, and New York’s Daily News. He has one published novel, Hot Rain, (G. P. Putnam’s Sons), and has been a guest on Radio Vice Online with Jim Vicevich, The Alana Burke Show, Smart Life with Dr. Gina, and The George Espenlaub Show.

Commenting Policy

We have no tolerance for comments containing violence, racism, vulgarity, profanity, all caps, or discourteous behavior. Thank you for partnering with us to maintain a courteous and useful public environment where we can engage in reasonable discourse. Read more.

You may use HTML in your comments. Feel free to review the full list of allowed HTML here.

Facebook Comments

Disqus Comments