A company can’t legally require its law firms to meet racial and sexual quotas. But the giant multinational drugmaker Novartis…