Bar on political correctness raised to new ridiculous high by reaction to Japanese ad

It thy nose offend thee, pluck it off. Ditto for if it offend people who desperately needeth to get a life.

We pause from our regularly scheduled outrage over the naming of sports teams and their mascots to bring you a harmless and mildly amusing 30-second TV spot created on behalf of All Nippon Airways (ANA):

Just to be clear, the funny part is not the two Japanese actors’ English. It’s the ski nose and straw wig one of them dons about halfway through in order to “change the image of Japanese people.”

Who in his right mind would find the commercial offensive? The question is meant as rhetorical, but sadly the answer, according to The Japan Times, is “English-language social media users in Japan,” among whom “the ad caused a stir”:

“I’ve just seen the new ANA advert… Really? ANA think this is OK?!” Angela Fukutome said in a message posted on ANA’s Facebook page.

“If you are a foreigner and have planned to come to #Japan do not choose an openly racist airline like #ANA! Watch their Japanese commercial,” tweeted @sibylleito on Twitter.

An ANA spokeswoman is quoted as saying the airline “has received calls from customers, mostly foreigners, complaining about the ad. We apologized to each of the customers for having caused uncomfortable feelings and also thanked them for bringing up the issue.”

And spokesman Ryosei Nomura offered this assurance:

[W]e have received opinions different from the message that we wished to convey. We will modify part of the advertisement and will release the second version soon.

Whether he went on to fall on his ceremonial dagger is not stated, though to make that presumption would be to engage in ugly stereotypes, so we won’t.

Related Articles


Howard Portnoy

Howard Portnoy

Howard Portnoy has written for The Blaze, HotAir, NewsBusters, Weasel Zippers, Conservative Firing Line, RedCounty, and New York’s Daily News. He has one published novel, Hot Rain, (G. P. Putnam’s Sons), and has been a guest on Radio Vice Online with Jim Vicevich, The Alana Burke Show, Smart Life with Dr. Gina, and The George Espenlaub Show.

Commenting Policy

We have no tolerance for comments containing violence, racism, vulgarity, profanity, all caps, or discourteous behavior. Thank you for partnering with us to maintain a courteous and useful public environment where we can engage in reasonable discourse. Read more.

You may use HTML in your comments. Feel free to review the full list of allowed HTML here.

Facebook Comments

Disqus Comments