Newest language hero: French PM quashes move to make French writing ‘inclusive’

Newest language hero: French PM quashes move to make French writing ‘inclusive’

[Ed. – The grotesquerie of the “inclusive” concept proposed for French writing is inexpressible.  I never knew how much I admired M. Edouard Philippe.  He should be leading the Justice League.  If the asteroid hits, he’s head of the line for the underground survival facility.  Morgan Freeman should play him in the movie.]

French Prime Minister Edouard Philippe has clamped down on attempts to make French more female-friendly, issuing a ban on so-called “inclusive writing” in official texts, according to a memo seen by AFP on Tuesday. …

At the centre of the row is the growing use of formulations to embrace both genders in the plural form, which requires full-stops being inserted in the word — to the horror of purists.

For example, the word for a mixed-gender group of “readers” is usually written as “lecteurs”, even if the women outnumber the men, rather than with the feminine plural “lectrices”.

Trending: Obama-appointed judge: Illegal who used fake document to get driver’s license didn’t break law

Using inclusive writing, the word would be written as “lecteur.rice.s”.

Continue reading →

For your convenience, you may leave commments below using either the Spot.IM commenting system or the Facebook commenting system. If Spot.IM is not appearing for you, please disable AdBlock to leave a comment.

Commenting Policy

We have no tolerance for comments containing violence, racism, profanity, vulgarity, doxing, or discourteous behavior. If a comment is spam, instead of replying to it please hover over that comment, click the ∨ icon, and mark it as spam. Thank you for partnering with us to maintain fruitful conversation.